مجلهی خبری «صبح من»: در دوشنبههای «صبح من» همراه خواهیم شد با حکایتهایی شیرین از جوامعالحکایات؛ حکایاتی کوتاه پر از نکات و اشارات سرگرمکننده و اخلاقی. محمدبن عوفی با نوشتن این کتاب، نام خدا را در ادبیات کهن ایران، جاودانه کرد. این حکایات توسط ناصر کشاورز، به فارسی روان بازنویسی شده است.
«سلیمان طرّار» سردستهی دزدان بود. شبی تصمیم گرفت که با چند نفر از دوستان خود، دکان جواهرفروشی شهر را لخت کند و جواهرات آن را ببرد. آن شب به سراغ دکان رفتند اما چون محله شلوغ بود، موفق نشدند کاری از پیش ببرند.
دوستان سلیمان گفتند: «اجازه بده برویم سر راهی بنشینیم شاید کسی از آن راه بگذرد و بتوانیم لااقل لباسش را از تنش دربیاوریم و بفروشیم. آخر دیگر آه در بساط نداریم.»
سلیمان گفت: «باشد، اما اگر لباس کسی را گرفتید، حق ندارید او را اذیت کنید و بزنید.»
دزدان گفتند: «این کار آدمهای نامرد است نه ما!»
دوستان سلیمان، بر سر راهی ایستادند. کمی بعد، جوانی خوش قد و بالا با لباسی تر و تمیز از راه رسید و به آنها سلام کرد. یکی از دزدها جواب سلام او را داد. بقیه رفتند تا او را بگیرند اما سلیمان گفت: «چون به شما سلام کرد، کاری به او نداشته باشید. دوست دارم سلام او برایش سلامتی بیاورد.»
دزدان گفتند: «اگر ولش کنیم برود، دزدان دیگر لباسهایش را میدزدند و به ریش ما میخندند.»
سلیمان گفت: «پس دو نفر از شما او را تا خانه برسانید و مواظبش باشید تا دزدی به او حمله نکند.»
دو نفر رفتند و مرد جوان را به خانه رساندند. جوان، موقع خداحافظی، کمی پول به آنها داد. وقتی که برگشتند، گفتند: «آن جوان کمی پول به ما تعارف کرد و گرفتیم.»
سلیمان گفت: «لعنت بر شما! اگر لباسش را میدزدیدید بهتر از آن بود که پول بگیرید. شما ارزش کار خود را پایین آوردید. زود بروید و پول او را پس بدهید!»
دزدان گفتند: «خانهی او خیلی دور است. نزدیک است که صبح شود. ممکن است که ما را ببیند و آبرویمان برود.»
سلیمان گفت: «اگر به دست خودمان آبرویمان برود، بهتر است که دیگران ما را سرزنش کنند و آبرویمان را ببرند.»
«سلیمان طرّار» این را گفت و همان جا منتظر ماند تا آنها رفتند و پول جوان را پس دادند و برگشتند.
حکایتهای پیشین:
- اندر حکایت «گنج در خانه»
- اندر حکایت «سِرّ و سَر»
- اندر حکایت سگ خیانتکار
- در جستجوی زنی زیبا
- اندر حکایت «حمال ارزان»
اخبار «صبح من» را در بله و ایتا دنبال کنید:
کانال «صبح من» در بله:
https://ble.ir/sobheman
کانال «صبح من» در ایتا:
https://eitaa.com/Sobheman